Официальные

Кон - Срок действия контракта (дней)
Раб - Работоспособность
Пот - Потенциал
Вра - Вратарское умение
Обо - Умение защиты
Нап - Умение нападения
Бро - Бросок
Ско - Показатель скорости
Сил - Показатель силы
Фор - Форма
ОПТ - Опыт
ШМ - Штрафные минуты
Нац - Национальность
5-а - Номер пятерки
Акт - Активная/неактивная пятерка (игрок)
Прио - Приоритет
Сыгр - Сыгранность пятерки
Max - Максимально возможная сыгранность пятерки для выбранной тактики
Агрс - Агрессивность пятерки
ВО - Победа в овертайме
ПО - Поражение в овертайме

Игровой сленг

РиП - Работоспособность и Потенциал
Раба, работа - Работоспособность
Потенция, пот - Потенциал
Лой, лойка - Лояльность
ТБ - Тренировочная база
РЦ - Реабилитационный центр
Школа - ДЮСШ
ГП - Группа поддержки
КД, Дух - Настроение команды
ЦИП - Центр интенсивной подготовки
Иска, Ико - Icko, Иван Бегунек, разработчик игры
Макс, макс-1, макс-2 и т.д. - Потенциал в зависимости от возраста игрока
ВнЛ - Время на льду
СИ - Силовая игра, силовые приемы
АО, Аналитики - Аналитический отдел
СУ17 - Средняя Сумма умений лучших (по СУ) 17 игроков
Товарка - Товарищеский матч
СУ - Сумма всех умений игрока
Ключ - Ключевой игрок
Поставить ключа, дать ключа - Присвоить игроку статус "ключевой"
ДСД - Доверие совета директоров
Интуиция - Интуитивная тактика пятерки
Играть на тактиках - Применять любую тактику пятерки, кроме Интуитивной.
Играть на инте, играть на интуиции - Применять интуитивную тактику пятерки.
Q P L - Работоспособность, Потенциал, Лояльность (англ. Quality, Potential, Loyalty)
ЛБ, ПБ, ПП, PP (англ.) - Пятерка для игры при численном преимуществе
ЛМ, ПМ, ПК, PK (англ.) - Четверка для игры в меньшинстве